An elevated view across Aschaffenburg, with dense rooftops and church spires filling the middle distance and open fields and scattered trees in the foreground. The town sits on the Main in Bavaria's Lower Franconia, at the western edge of the Spessart hills, and is known for Schloss Johannisburg, the Renaissance palace begun around 1600.
On the back, a handwritten note sends warm greetings from Rollmann, Lisl and Anner to a household in Heidelberg-Rohrbach, with good wishes passed along to a Mr. and Mrs. Kittel.
Postcard Details
Message · German, in pen
den 6.3.61
[illegible] Kaffee getrunken
es ist alles sehr schön
wenn [illegible] Ostern [illegible]
[illegible] Vergnügen
vor sechzehn auf
herzliebsten Grüße, fürs
fröhlich ist alles O.k.? ja
bei uns auf. Auf Wieder-
sehn dann. Wiest
– Rollmann
m. Lisl und Anner.
Und die besten Grüße
an Herrn und Frau Kittel.
Translation
March 6, 1961
[illegible] drank coffee
everything is very nice
when [illegible] Easter [illegible]
[illegible] pleasure
Heartfelt greetings
Your Rosalinde
PostmarkedAschaffenburg, January 21, 1954, 14:00
Addressed to
Herrn & Frau H. T. Elsner
Chirurgenstrasse 4
b. Wiest
Heidelberg-Rohrbach
Germany
White border around the image; halftone print with foxing/stain spots in the sky area. Circular ASCHAFFENBURG 2 postmark dated 21.1.54; the "1000 JAHRE STIFT" text is a printed heading on the card, not a slogan cancel. Divided back, glossy print with white border, German 10 Pf Bundespost stamp. Light edge wear.
Cite this card
Panoramic view of Aschaffenburg, Germany, 1954, postcard, c. 1954. PostalPast Collection. https://postalpast.com/postcard/panoramic-view-of-aschaffenburg-germany-1954. Accessed November 3, 2026.